Частые вопросы

Приложение-читалка для Android и iPhone, которое учит японскому через книги. Вы читаете на знакомом языке, а Bakemoji заменяет часть слов японскими под ваш уровень, объясняет каждое по нажатию и проверяет вас после каждой главы.

Нет. Новички начинают с уровня каны: Bakemoji показывает хирагану и катакану прямо в тексте, а для каждого знака есть карточка и таблица прогресса. Когда кана станет лёгкой, переходите на JLPT N5.

Кана, JLPT N5, N4, N3, N2 и N1, а также деловая лексика экзамена BJT (Business Japanese Proficiency Test).

Английский, русский, испанский, французский, немецкий, португальский и корейский. Интерфейс доступен на тех же семи языках.

Да: файлы EPUB и FB2 без DRM. Книги остаются на вашем телефоне. На наш сервер отправляется только текст главы, которую вы преобразуете, чтобы подобрать слова, и он не сохраняется.

Да. Во встроенной библиотеке тысячи классических книг в общественном достоянии из Project Gutenberg и Wikisource. Показываются только книги, которые находятся в общественном достоянии там, где вы живёте.

Bakemoji ищет слова вашего уровня и ниже, а модель ИИ проверяет каждое в его предложении, чтобы японское слово значило там то же самое. Существительные могут идти с частицей, например 火事について вместо «о пожаре».

Чтение каной и ромадзи, значение на вашем языке, уровень JLPT, грамматическая форма или частица, каждый кандзи со значением, чтениями, составными частями, историей для запоминания и порядком черт, а также озвучка.

Одна капля чернил превращает одну главу в главу с японским — один раз и навсегда. Новые читатели получают запас, а когда он заканчивается, Bakemoji пополняет его каждый день. Совсем короткие главы бесплатны.

Да, приложение можно бесплатно скачать и пользоваться им с ежедневными чернилами. Подписка Plus по желанию даёт безлимитные чернила, дополнительные темы и отключает рекламу.

Главы, которые вы уже открывали, — со словами, карточками и озвучкой — читаются без связи. Для преобразования новой главы нужен интернет.

Войдите через Google (Android) или Apple (iPhone) на экране «Прогресс». Серия, слова, кана, чернила и открытые главы перейдут вместе с аккаунтом.

Приложение развивает словарный запас и узнавание кандзи, которые проверяет JLPT, уровень за уровнем, а тесты после глав тренируют припоминание. Для аудирования и грамматики совмещайте его с пробными тестами.

Нажмите на слово, а затем на «Ошибка» в его карточке. Объяснение будет сгенерировано заново для всех читателей.