Русский ▾
EnglishРусский한국어DeutschFrançaisEspañolPortuguês

Читайте любимые книги.
Японский выучится по пути.

Bakemoji — маленький чернильный ёкай — тихонько заменяет часть слов в вашей книге японскими. История остаётся понятной, новые слова встречаются в контексте снова и снова — и однажды вы замечаете, что уже их знаете.

Бесплатно · Android и iPhone

  • Кана → JLPT N5 → N1 → BJT
  • Ваши книги EPUB и FB2
  • Тысячи бесплатных классических книг
  • Интерфейс на 7 языках
Японские слова прямо в тексте, с фуриганой
  • Выберите цель: JLPT, деловой японский или просто для себя

    Выберите цель: JLPT, деловой японский или просто для себя

  • Японские слова прямо в тексте, с фуриганой

    Японские слова прямо в тексте, с фуриганой

  • Нажмите на слово: чтение, значение, каждый кандзи с порядком черт, озвучка

    Нажмите на слово: чтение, значение, каждый кандзи с порядком черт, озвучка

  • Короткий тест после каждой главы

    Короткий тест после каждой главы

  • Серия дней, печати ханко и ежедневные задания

    Серия дней, печати ханко и ежедневные задания

  • Бесплатная классика во встроенной библиотеке

    Бесплатная классика во встроенной библиотеке

Как это работает

  1. Откройте книгу

    Любой файл EPUB или FB2 без DRM с телефона или бесплатная классика из встроенной библиотеки — Project Gutenberg и Wikisource.

  2. Выберите уровень

    Начните с хираганы и катаканы, дальше — JLPT от N5 до N1 или деловая лексика экзамена BJT.

  3. Читайте как обычно

    Bakemoji заменяет только те слова, которые подходят по смыслу: ИИ проверяет каждое в контексте, поэтому текст не превращается в ребус.

  4. Запоминайте

    Каждую главу завершает короткий тест, а интервальные повторения возвращают слова, в которых вы ошиблись.

Всё, что нужно читателю

Карточка для каждого слова

Чтение каной и ромадзи, значение на вашем языке, часть речи и уровень JLPT, разбор грамматических форм и частиц.

Кандзи по частям

У каждого кандзи — значение, онные и кунные чтения, ключи и составные части, история для запоминания и анимация порядка черт.

Каждое слово можно услышать

Озвучка слов и примеров, а ещё режим, в котором глава читается вслух.

Кана с нуля

Хирагана и катакана: карточка для каждого знака и таблица прогресса — новички начинают читать в первый же день.

Серии, которые радуют

Дневная цель, печати ханко, заморозка серии, уровни, ежедневные задания и виджет со словом дня на главном экране.

Прогресс на всех устройствах

Войдите через Google или Apple — слова, серия и книги будут с вами на любом телефоне и планшете.

Для кого это

Для тех, кто любит читать

Вы любите книги и хотите, чтобы японский стал частью чтения, а не ещё одной обязанностью.

Для готовящихся к JLPT

Лексика уровень за уровнем, от N5 до N1, — в живых предложениях, а не в списках.

Для делового японского

Лексика экзамена BJT (Business Japanese Proficiency Test) — прямо в книгах, которые вы и так читаете.

Для начинающих с нуля

Начните с каны. Учебник не нужен — вас ведёт сюжет.

Почему это работает

Bakemoji использует диглот-вив (diglot weave) — метод вплетения слов: слова нового языка вплетаются в текст, который вы и так понимаете. Контекст подсказывает значение слова раньше, чем вы его посмотрите, а хорошая книга сводит вас с ним снова и снова — именно такое повторение пытаются имитировать карточки. Подробнее о методе.

Начать можно бесплатно

Bakemoji можно скачать бесплатно. Каждая глава с японским стоит одну каплю чернил — один раз и навсегда. Новые читатели получают запас чернил, и каждый день Bakemoji его пополняет. Совсем короткие главы бесплатны. Подписка Plus по желанию — безлимитные чернила и никакой рекламы.

Ваша следующая книга может научить вас японскому

Бесплатно на Android и iPhone.


Бесплатно · Android и iPhone