Bakemoji좋아하는 책을 읽으세요.
일본어는 저절로 따라옵니다.
작은 먹물 요괴 Bakemoji가 책 속 단어 몇 개를 슬쩍 일본어로 바꿔 놓습니다. 이야기는 그대로 술술 읽히고, 새 단어는 문맥 속에서 몇 번이고 다시 만나게 되죠. 그러다 어느 날 문득, 그 단어들을 알고 있다는 걸 깨닫게 됩니다.
무료 · Android 및 iPhone
- 가나 → JLPT N5 → N1 → BJT
- 내 EPUB·FB2 책
- 수천 권의 무료 고전
- 7개 언어 인터페이스
학습 목표 선택: JLPT, 비즈니스 일본어, 또는 그냥 재미로
후리가나가 달린 일본어 단어가 이야기 속에 바로 등장
단어를 탭하면 읽는 법, 뜻, 한자마다 획순, 음성까지
챕터마다 짧은 시험
연속 학습, 한코 도장, 일일 과제
내장 도서관의 무료 퍼블릭 도메인 고전
작동 방식
책 열기
휴대폰에 있는 DRM 없는 EPUB·FB2 파일이나, 내장 도서관(Project Gutenberg, Wikisource)의 무료 고전을 열어 보세요.
레벨 선택
히라가나와 가타카나부터 시작해 JLPT N5~N1, 또는 BJT 시험의 비즈니스 어휘까지.
평소처럼 읽기
Bakemoji는 문장에 맞는 단어만 바꿉니다. AI가 단어 하나하나를 문맥과 대조해 확인하니 글이 퍼즐이 될 일은 없어요.
기억하기
챕터가 끝나면 짧은 시험을 보고, 틀린 단어는 간격 반복 복습으로 다시 돌아옵니다.
독자에게 필요한 모든 것
단어마다 카드 한 장
가나와 로마자 읽기, 내 언어로 된 뜻, 품사와 JLPT 레벨, 문법 형태와 조사 설명까지.
한자를 한 조각씩
한자마다 뜻, 음독과 훈독, 구성 요소, 외우기 쉬운 이야기, 획순 애니메이션을 보여 줍니다.
모든 단어를 소리로
단어와 예문 음성, 그리고 챕터를 소리 내어 읽어 주는 모드까지.
가나부터 차근차근
히라가나와 가타카나 글자마다 카드와 진도표가 있어 완전 초보도 첫날부터 읽기 시작합니다.
기분 좋은 연속 학습
일일 목표, 한코 도장, 연속 기록 보호, 레벨, 일일 과제, 그리고 오늘의 단어를 보여 주는 홈 화면 위젯.
어디서나 이어지는 진도
Google 또는 Apple로 로그인하면 단어, 연속 기록, 책이 모든 휴대폰과 태블릿에서 이어집니다.
이런 분께 추천해요
책을 좋아하는 분
책 읽는 시간이 또 하나의 숙제가 아니라 일본어 공부 시간이 되었으면 하는 분.
JLPT 준비생
N5부터 N1까지 레벨별 어휘를 단어장이 아닌 실제 문장 속에서 만납니다.
비즈니스 일본어
BJT 비즈니스 일본어 능력 시험(Business Japanese Proficiency Test) 어휘를 어차피 읽을 책 속에 녹여 냅니다.
왕초보
가나부터 시작하세요. 교재는 필요 없어요. 이야기가 이끌어 줍니다.
왜 효과가 있을까요
Bakemoji는 다이글롯 위브(diglot weave), 즉 이미 이해하는 글 속에 외국어 단어를 엮어 넣는 방법을 사용합니다. 사전을 찾기 전에 문맥이 단어의 뜻을 알려 주고, 좋은 책은 그 단어를 몇 번이고 다시 만나게 해 줍니다. 플래시카드가 흉내 내려는 바로 그 반복이죠. 학습법 자세히 보기.
무료로 시작
Bakemoji는 무료로 다운로드할 수 있습니다. 일본어가 들어간 챕터는 하나당 먹물 한 방울, 한 번만 내면 영원히 내 것입니다. 새 독자에게는 먹물을 넉넉히 드리고, Bakemoji가 매일 채워 줍니다. 아주 짧은 챕터는 무료예요. 선택형 Plus 구독을 이용하면 먹물 무제한에 광고도 없습니다.
