English ▾
EnglishРусский한국어DeutschFrançaisEspañolPortuguês

Read the books you love.
Learn Japanese along the way.

Bakemoji, a little ink yōkai, quietly swaps some words of your book for Japanese. The story stays readable, new words meet you in context again and again — and one day you notice you know them.

Free · Android and iPhone

  • Kana → JLPT N5 → N1 → BJT
  • Your EPUB and FB2 books
  • Thousands of free classics
  • Interface in 7 languages
Japanese words appear right inside the story, with furigana
  • Choose why you learn: JLPT, business Japanese or just for fun

    Choose why you learn: JLPT, business Japanese or just for fun

  • Japanese words appear right inside the story, with furigana

    Japanese words appear right inside the story, with furigana

  • Tap a word: reading, meaning, every kanji and its stroke order, audio

    Tap a word: reading, meaning, every kanji and its stroke order, audio

  • A short exam after every chapter

    A short exam after every chapter

  • Streak, hanko seals and daily tasks

    Streak, hanko seals and daily tasks

  • Free public-domain classics in the built-in library

    Free public-domain classics in the built-in library

How it works

  1. Open a book

    Any EPUB or FB2 without DRM from your phone, or a free classic from the built-in library — Project Gutenberg and Wikisource.

  2. Pick your level

    Start with hiragana and katakana, then JLPT N5 to N1, or the business vocabulary of the BJT exam.

  3. Read as usual

    Bakemoji replaces only the words that fit the sentence — AI checks every one against its context, so the text never turns into a puzzle.

  4. Remember it

    A short exam closes each chapter, spaced review brings back the words you missed.

Everything a reader needs

A card for every word

Reading in kana and rōmaji, the meaning in your language, part of speech and JLPT level, grammar forms and particles explained.

Kanji, piece by piece

Each kanji with its meaning, on and kun readings, the components it is built from, a memory story and animated stroke order.

Hear every word

Audio for words and example sentences, and a mode that reads the chapter aloud.

Kana from zero

Hiragana and katakana with a card for every sign and a progress table — beginners start reading on day one.

Streaks that feel good

Daily goal, hanko seals, streak freezes, levels, daily tasks and a home-screen widget with the word of the day.

Your progress everywhere

Sign in with Google or Apple and keep your words, streak and books on every phone and tablet.

Who it is for

Readers

You love books and want Japanese to become part of your reading time instead of another chore.

JLPT candidates

Vocabulary level by level from N5 to N1, met in real sentences rather than in a list.

Business Japanese

The vocabulary of the BJT Business Japanese Proficiency Test, woven into the books you read anyway.

Complete beginners

Start with kana. No textbook needed — the story carries you.

Why it works

Bakemoji uses the diglot weave: words of a second language woven into a text you already understand. Context tells you what a word means before you look it up, and a good book makes you meet it again and again — the kind of repetition flashcards try to fake. Read more about the method.

Free to start

Download Bakemoji for free. Each chapter with Japanese costs one drop of ink — once, forever. New readers get a supply of ink, and Bakemoji tops it up every day. Very short chapters are free. An optional Plus subscription gives unlimited ink and no ads.

Your next book can teach you Japanese

Free on Android and iPhone.


Free · Android and iPhone