BakemojiLies die Bücher, die du liebst.
Lerne nebenbei Japanisch.
Bakemoji, ein kleiner Tinten-Yōkai, tauscht ganz unauffällig einige Wörter deines Buchs gegen Japanisch. Die Geschichte bleibt lesbar, neue Wörter begegnen dir im Kontext immer wieder — und eines Tages merkst du, dass du sie kennst.
Kostenlos · Android und iPhone
- Kana → JLPT N5 → N1 → BJT
- Deine EPUB- und FB2-Bücher
- Tausende kostenlose Klassiker
- Oberfläche in 7 Sprachen
Wähle dein Ziel: JLPT, Business-Japanisch oder einfach aus Spaß
Japanische Wörter direkt in der Geschichte, mit Furigana
Tippe auf ein Wort: Lesung, Bedeutung, jedes Kanji mit Strichfolge, Audio
Ein kurzer Test nach jedem Kapitel
Lernserie, Hanko-Stempel und tägliche Aufgaben
Kostenlose gemeinfreie Klassiker in der eingebauten Bibliothek
So funktioniert’s
Buch öffnen
Jede EPUB- oder FB2-Datei ohne DRM von deinem Handy oder ein kostenloser Klassiker aus der eingebauten Bibliothek — Project Gutenberg und Wikisource.
Niveau wählen
Starte mit Hiragana und Katakana, dann JLPT N5 bis N1 oder der Business-Wortschatz der BJT-Prüfung.
Ganz normal lesen
Bakemoji ersetzt nur Wörter, die in den Satz passen — eine KI prüft jedes im Kontext, damit der Text nie zum Rätsel wird.
Behalten
Ein kurzer Test schließt jedes Kapitel ab, und verteilte Wiederholung bringt die Wörter zurück, die du nicht wusstest.
Alles, was Leser brauchen
Eine Karte für jedes Wort
Lesung in Kana und Rōmaji, Bedeutung in deiner Sprache, Wortart und JLPT-Niveau, Grammatikformen und Partikeln erklärt.
Kanji, Stück für Stück
Jedes Kanji mit Bedeutung, On- und Kun-Lesungen, seinen Bestandteilen, einer Eselsbrücke und animierter Strichfolge.
Jedes Wort hören
Audio für Wörter und Beispielsätze und ein Modus, der das Kapitel vorliest.
Kana von null an
Hiragana und Katakana mit einer Karte für jedes Zeichen und einer Fortschrittstabelle — Anfänger lesen schon am ersten Tag.
Lernserien, die Spaß machen
Tagesziel, Hanko-Stempel, Serienschutz, Level, tägliche Aufgaben und ein Widget mit dem Wort des Tages auf dem Startbildschirm.
Dein Fortschritt überall
Melde dich mit Google oder Apple an und nimm Wörter, Serie und Bücher auf jedes Handy und Tablet mit.
Für wen
Leseratten
Du liebst Bücher und willst, dass Japanisch Teil deiner Lesezeit wird statt noch einer Pflicht.
JLPT-Kandidaten
Wortschatz Stufe für Stufe von N5 bis N1 — in echten Sätzen statt in Listen.
Business-Japanisch
Der Wortschatz des BJT Business Japanese Proficiency Test, eingewoben in die Bücher, die du ohnehin liest.
Absolute Anfänger
Fang mit Kana an. Kein Lehrbuch nötig — die Geschichte trägt dich.
Warum es funktioniert
Bakemoji nutzt den Diglot Weave — das „Einweben“ von Wörtern: Wörter einer zweiten Sprache werden in einen Text eingeflochten, den du schon verstehst. Der Kontext verrät dir die Bedeutung, bevor du nachschlägst, und ein gutes Buch lässt dich dem Wort immer wieder begegnen — genau die Wiederholung, die Karteikarten nur nachahmen. Mehr über die Methode.
Kostenlos starten
Bakemoji ist kostenlos. Jedes Kapitel mit Japanisch kostet einen Tropfen Tinte — einmal und für immer. Neue Leser bekommen einen Tintenvorrat, und Bakemoji füllt ihn jeden Tag auf. Sehr kurze Kapitel sind gratis. Das optionale Plus-Abo bietet unbegrenzte Tinte und keine Werbung.
Dein nächstes Buch kann dir Japanisch beibringen
Kostenlos für Android und iPhone.
Kostenlos · Android und iPhone